Matky to vědí nejlíp / Due mamme di troppo
Moderátor: ReDabér
Matky to vědí nejlíp / Due mamme di troppo
Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Taťjana Medvecká - Lunetta Savino (Lelle Pelliconiová), Simona Stašová - Angela Finocchiaro (Gabry Terrani du Bossiová), Kateřina Lojdová - Sabrina Impacciatore (Rita Pelliconiová), Jan Vondráček - Giorgio Pasotti (Alessandro Terrani), Jaroslav Kaňkovský - Rüdiger Volger (Thorwaldsen), Ludmila Molínová - Angela Goodwin (babička Terraniová), Jindřich Žampa, Irena Hrubá - Ira Frontén (Assuncion), Zdeněk Maryška - Paolo Bessegato (Giorgio), Stanislav Lehký, Pavel Šrom - Fabien Lucciarini (Nerval), Vladimír Fišer - Babak Karimi (Mustafa), (titulky), Jindřich Hinke - Eugenio Allegri (Cafarelli), Lucie Juřičková - Veronica Bruni (Maria Giulia), Milan Slepička, Pavla Vojáčková, Martin Janouš a další
Překlad: Ladislava Kosová
Dialogy: Helena Čechová
Dramaturgie: Kamila Dolotina
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Lucie Matoušková
Vedoucí dramaturgie: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Iva Valentová
Vyrobila: Česká televize 2011
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"